Tsumihoroboshi-hen

Глава об искуплении 罪滅し編
Информация
Дата выхода ВН в Японии	14 августа 2005
Дата(ы) выхода перевода ВН	15 апреля 2010 (Европа)
Дата(ы) выхода аниме	с 29 августа по 26 сентября 2006
Дата(ы) выхода манги	На японском 22 декабря 2006 22 июня 2007 22 декабря 2007 21 июня 2008 На английском Октябрь 2011 Декабря 2011 Февраль 2012 Апрель 2012
Дата(ы) выхода лайт-новелл	Июль 2008 Август 2008
Платформа	ПК PlayStation 2 Nintendo DS PS Vita PlayStation 3
Предыдущая арка	Meakashi-hen
Следующая арка	Minagoroshi-hen

Tsumihoroboshi-hen (罪滅し編, Глава об искуплении) - глава ответов для Onikakushi-hen в Higurashi no Naku Koro ni, выпущенная 14 августа 2005 как вторая часть Higurashi no Naku Koro ni Kai. Этой арке предшествует Meakashi-hen, а следует за ней Minagoroshi-hen (в аниме за ней следует Yakusamashi-hen.)

Сюжет

Эта история совершенно отличается от "ее" главы вопросов. Tsumihoroboshi-hen в основном рассказывается от лица Маэбары Кейти и Рюгу Рены, ставшей жертвой Синдрома Хинамидзавы и испытавшей такие симптомы, которых не было у Кейти в Onikakushi-hen.

Tsumihoroboshi-hen раскрывает дополнительную информацию о прошлом Рены и о причинах, почему Кейти переехал в Хинамидзаву из Токио. Сначала кажется, будто глава имеет хороший конец, но после завершения игры игрок получает дополнительную подсказку (Дьявольский сценарий), которая показывает настоящую концовку истории. Эта информация была опущена в первом сезоне аниме, но позже показана в первом эпизоде второго сезона (Saikai)

Исчезновения и смерти

Все смерти и исчезновения показаны так, как о них рассказывается в Tsumihoroboshi-hen. Это спойлеры только для этой арки, а не для всей серии.

Исчезновения

• Ходзё Сатоши, пропал в июне 1982.

Смерти

• Мамия Рина, избита Реной с помощью жестяной трубы. Она пыталась сбежать от Рены, вскарабкавшись по горе мусора, но, оступившись, сломала себе шею. В аниме- и манга-адаптации она была просто забита до смерти.
• Ходзё Тэппей, убит на свалке Реной, которая раскроила его лоб топором. В аниме-адаптации Рена убила его своим тесаком.
• Томитаке Дзиро, покончил с собой, расцарапав собственное горло, 19 июня 1983, в ночь на Ватанагаси.
• Такано Миё, повешена 19 июня 1983, в ночь на Фестиваль Ватанагаси, ее труп был найден соженным в бочке в горах префектуры Гифу.
• Ириэ Кёсуке, загадочно покончил с собой прямо перед ВХК.
• Фурудэ Рика, зверски убита на пороге храма 25 июня 1983 года.
• Каждый в Хинамидзаве, видимо, умер от отравления газом 26 июня 1983 (кроме Рены, которая была в полицейском участке).
• Некоторые люди, жившие в Хинамидзаве, начали вести себя странно сразу после ВХК. Некоторые погибли при мистических обстоятельствах, другие заканчивали жизнь самоубийством странными способами.

Фильмы

Фильм Higurashi no Naku Koro ni Chikai (Когда плачут цикады: клятва), снятый в 2009, основан на Tsumihoroboshi-hen. Смотреть трейлер: www.higurashi-movie.com.

Глава загадок

Смотреть Onikakushi-hen.

Не избежав трагедии в первый раз, я думала: ничего, не сейчас, так в следующий. Не избежав трагедии во второй раз, я с негодованием думала: что, опять? После третьего раза негодование утонуло в боли. А к седьмому она не вызвала уж ничего, кроме горького смеха. Фредерика Бернкастель